11 февраля 2015 г.

My new fab: Boneca dress


IMG_9808 IMG_9795 IMG_9963 IMG_9897 IMG_9913 IMG_9962 IMG_9906 IMG_9891 IMG_9922

photo @AnnGoltsberg

Как и каждая девушка, я не раз задумывалась, где можно купить идеальное, качественное и, что  самое важно, бюджетное платье? Масс  маркет, в связи со сменой настроения и капризными скачками валюты, немного обрезал мои порывы шопоголика. Такие цены и за что? За 100% полиэстер? Нет уж, спасибо!
Нужно искать иной выход из ситуации. Ведь красивое платьице хочется уже сейчас! Кто ищет, тот всегда находит! Это же народная мудрость. Я решила поискать среди украинских производителей и наткнулась на facebook страничку бренда Boneca (здесь). Что я могу сказать? Вы знаете, что я советую Вам только то, что мне самой нравится и исключительно те вещи, которые ношу и сама. Угодить мне сложно, я придира еще та. Так вот, решила выкроить время и съездить в шоу-рум  Boneca. Но если вы живете не в Киеве, то можете заказать платья этого бренда и через интернет (здесь). Приятный момент, что при заказе от 1000 грн., доставка по всей Украине бесплатная.
Мои впечатления. Во-первых, тебя встречают с улыбкой, кофе чай и сладости, тебе рады – ты гость. Уже приятно за столь радушный прием. Кстати, слово "Boneca" переводится с португальского как "Куколка". Так мило и очаровательно. Правда же? И пошла жара. Столько красоты,  а выбрать нужно несколько. Хотя это зависит, конечно же, от  вашего бюджета. Но я скажу, что такое качество за такие сравнительно небольшие деньги сейчас найти крайне сложно. Лучше купить несколько, но хорошего качества вещей, чем потратить на очередную бесполезную кофточку. Мне понравилось 4 модели платьев. Я с моей любимой Аней уже отсняли аутфиты с ними. Каждую неделю, я буду показывать вам результат  нашей совместной съемки.
О платье.  Ткань приятная – это букле, крой -  классический, цвет … Я просто была в восторге. В голове сразу море образов и поводов,  куда я могу надеть это платье. Оно «вкусное» и аутфит с ним я составила конфетный, эдакий маршмэллоу. Пошли в ход косуха  цвета беби-блу, нежно-розовое платье Boneca, белая меховая горжетка, яркая сумка цвета фуксии, любимые и безумно удобные adidas originals. Нет! Холодно мне не было. Это  были именно те, последние деньки перед снегопадом в Киеве. Можно сказать, что это платье принесло мне удачу, как блогеру .

Так что, заказываем скорее платье, в котором вы будете не только яркая, но и чертовски везучая! 

I’m wearing:
Dress — Boneca (buу here)
Sneakers  — adidas (here)
Cross body bag  —  Love Repeblic (here)
Fur scarf — Fashion confession (here)
Vegan leather jacket — Fashion confession (here)


___________________________________________________________________________________________

Thanks for translation on english @NatashaPlakhonina 

Time after time as every lady I was thinking about where to buy perfect, quality and the most important - low cost dress. Mass market cut my shopaholic motives regards to mood changes and currency discontinuities. What we should pay such prices for? For 100% polyester? Thank you, but no thank you! We need to find out the way because what if we need beautiful dress right now! An initiative person will always achieve success as the conventional wisdom says. I decided to look for a dress among Ukrainian designers and I have found a facebook page pointing to Boneca (here). What can I say? You already know that I suggest you things I like and wear myself. I'm very hard person to please, but I found time and went to the show room Boneca. If you don't live in Kiev you can order this brand dresses through the internet by following this link.
A very pleasant moment: if your purchase is bigger that 1000 grivnas, the delievery is free over the Ukraine. 


My customer experience. Firstly, I was met with a smile, tea/coffee and some sweets, it was good to feel being a guest. It was so pleasant to have such welcome. By the way , "Boneca" is a portugese word which means "Baby Doll". So nice and charming, isn't it? So then it started. There are so much to choose from but I need to choose few things. But of course it depends on your budget. But what I say is that it's very difficult to find such quality for rather small prices. It is better to purchase few quality things than buy next useless blouse. I liked 4 dresses in there. Me and my lovely Anna have already snapped outfits with these dresses. I'm going to show you the result of our work every week. 


About the dress. The fabric is very nice to feel - boucle, classic fit, and the colour ! I was impressed. As soon as I saw it, many images had come to my head about where and how I can wear this dress. It's really "delicious" and this outfit is kinda look like marshmallow. I matched leather baby-blue jacket, pink dress Boneca, white fur piece, vivid fuchsia colored bag and my favorite comfortable adidas originals.

No, I wasn't cold. These were exactle those days before the snowfall in Kiev. I can say this dress brought me some luck as to a blogger. 


Come on and order this dress so you can feel not only vivid in it, but extremely lucky!

5 комментариев:

  1. very beautiful look, love the dress!

    http://www.thefashionprincess.it

    ОтветитьУдалить
  2. Хороший образ. Одновременно и дерзкий, и нежный :) Не могу оторвать глаз от сумки ;)

    http://lisaintheforest.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
  3. that's such a lovely dress indeed!

    breepluse.blogspot.com

    ОтветитьУдалить
  4. Анонимный31 октября, 2015

    Не в обиду переводчику сказанно, но перевод на английский настолько корявый, что как носителю языка очень трудно читать...

    ОтветитьУдалить

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.